خانه بسکتبال ایران، پایگاه تخصصی بسکتبال ایران
معنی فارسی، تعریف آموزشی و کاربرد اصطلاحات بسکتبال برای بازیکنان، مربیان، داوران، خبرنگاران و علاقهمندان بسکتبال ایران.
همه واژههای فعال لغتنامه
بازیکنی که در سمت دور از توپ جایگیری میکند و آماده دریافت پاس پس از نفوذ، skip pass یا چرخش توپ است. Weak-Side Shooter برای فاصلهگذاری حمله بسیار مهم است، چون حضور او مانع...
مشاهده توضیح کاملپاسی که توپ را از سمت قوی به سمت ضعیف منتقل میکند تا از تمرکز دفاع روی توپ استفاده شود. Weak-Side Skip Pass برای پیدا کردن شوتزن آزاد، حمله به closeout یا تغییر سریع نقطه حم...
مشاهده توضیح کاملحرکت کوتاه و موقت مدافع سمت ضعیف به سمت توپ یا مسیر نفوذ، بدون اینکه کاملاً بازیکن مستقیم خود را رها کند. Weak-Side Stunt برای کند کردن نفوذ، ترساندن پاسدهنده یا خریدن زمان ب...
مشاهده توضیح کاملناحیه بالی که در سمت دور از توپ قرار دارد. Weak-Side Wing برای دریافت پاس چرخشی، شوت سهامتیازی، برش پشت دفاع یا آمادهسازی حمله دوم اهمیت دارد. بازیکن حاضر در این نقطه باید ه...
مشاهده توضیح کاملاسکرینی که معمولاً برای کمک به بازیکن داخلی جهت گرفتن موقعیت عمیقتر در پست یا نزدیک سبد اجرا میشود. Wedge Screen میتواند مدافع پست را عقب بیندازد و زاویه پاس داخلی را بهتر...
مشاهده توضیح کاملمحل تمرین قدرتی و آمادهسازی جسمانی بازیکنان با وزنه، دستگاه، کش، توپ پزشکی و ابزارهای تمرینی. Weight Room برای افزایش قدرت، ثبات، پیشگیری از آسیب و تحمل تماس در بسکتبال اهمیت...
مشاهده توضیح کاملحرکت تاکتیکی که در آن بازیکنان با برشها و اسکرینهای پیوسته، شبیه چرخش، جای خود را عوض میکنند تا دفاع را وادار به دنبال کردن چند حرکت متوالی کنند. Wheel Action میتواند برای...
مشاهده توضیح کاملشوتی که مدافع نزدیک یا مزاحمت جدی روی آن وجود ندارد و شوتزن فرصت کافی برای آمادهسازی، دیدن سبد و رهاسازی دارد. Wide Open Shot معمولاً نتیجه پاس اضافه، نفوذ و پاس بیرون، اشتب...
مشاهده توضیح کاملنوعی اسکرین بدون توپ که در فاصله بازتری از محدوده رنگی اجرا میشود تا شوتزن یا وینگ بتواند به سمت بیرون، بال یا گوشه حرکت کند و پاس بگیرد. Wide Pin Down با ایجاد فاصله بیشتر،...
مشاهده توضیح کاملوضعیت بدنی که در آن بازیکن پاهای خود را به اندازه مناسب باز میکند تا تعادل، ثبات و آمادگی حرکت بیشتری داشته باشد. Wide Stance در دفاع، box out، پستآپ و دریافت تماس کاربرد دا...
مشاهده توضیح کاملشاخصی تحلیلی که تلاش میکند سهم تقریبی یک بازیکن از بردهای تیم را بر اساس عملکرد هجومی و دفاعی محاسبه کند. Win Shares برای مقایسه اثر کلی بازیکنان استفاده میشود، اما باید با...
مشاهده توضیح کاملناحیهای در سمت راست یا چپ زمین، معمولاً بین رأس قوس و گوشه، که بسیاری از پاسها، شوتها، نفوذها و شروع طراحیها از آن انجام میشود. Wing هم یک موقعیت زمین است و هم گاهی به با...
مشاهده توضیح کاملحرکت بازیکن از ناحیه wing به سمت سبد، گوشه، رأس زمین یا فضای خالی برای دریافت پاس یا جابهجا کردن دفاع. Wing Cut میتواند پس از پاس، پس از deny دفاع، در مقابل منطقه یا در طراح...
مشاهده توضیح کاملروش دفاعی که در آن مدافع تلاش میکند بازیکن وینگ نتواند به راحتی پاس دریافت کند. Wing Denial با جایگیری بین توپ و بازیکن، دست فعال و فشار بدنی کنترلشده انجام میشود. این روش...
مشاهده توضیح کاملحمله صاحب توپ از ناحیه بال زمین به سمت سبد، میانه یا خط انتهایی. Wing Drive میتواند دفاع را مجبور به کمک کند و پاس به گوشه، پاس به رولکننده یا شوت آزاد سمت ضعیف بسازد. موفقی...
مشاهده توضیح کاملپاسی که حمله را با انتقال توپ از رأس یا گارد به بازیکن قرارگرفته در wing آغاز میکند. Wing Entry در بسیاری از طراحیها نقطه شروع حرکتهای بعدی مانند پستآپ، UCLA cut، pick-and...
مشاهده توضیح کاملموقعیتی که تیم توپ را به بازیکنی در ناحیه wing میدهد و فضای لازم را فراهم میکند تا او یکبهیک مقابل مدافع خود حمله کند. Wing Isolation برای بازیکنانی با توان نفوذ، شوت پس ا...
مشاهده توضیح کاملپاسی که توپ را به بازیکن قرارگرفته در ناحیه wing میرساند و معمولاً آغازگر یک طراحی، پستآپ، swing pass یا pick-and-roll کناری است. Wing Pass باید با زاویه مناسب و دور از دست...
مشاهده توضیح کاملپیکاندرولی که از ناحیه بال راست یا چپ زمین شروع میشود. Wing Pick-and-Roll نسبت به پیکاندرول مرکزی زاویه محدودتری دارد، اما میتواند دفاع را به سمت خط کناری ببرد و تصمیمه...
مشاهده توضیح کاملبازیکنی که معمولاً در نواحی کناری زمین بازی میکند و ترکیبی از مهارتهای شوت، نفوذ، دفاع پیرامونی، ریباند و حرکت انتقالی را دارد. Wing Player میتواند گارد شوتزن، فوروارد کوچ...
مشاهده توضیح کاملانتقال توپ از ناحیه wing به رأس یا سمت مقابل برای جابهجا کردن دفاع و ایجاد زاویه جدید حمله. Wing Reversal زمانی مفید است که دفاع روی یک سمت زمین جمع شده یا مسیر نفوذ بسته است...
مشاهده توضیح کاملبازیکنی که از ناحیههای کناری زمین، مخصوصاً wing راست یا چپ، تهدید شوتی قابل اعتماد دارد. Wing Shooter در فاصلهگذاری حمله و punish کردن کمک دفاعی نقش مهمی دارد. این بازیکن با...
مشاهده توضیح کاملجایگیری درست بازیکنان در ناحیههای بالی زمین برای باز کردن مسیر پاس، شوت و نفوذ. Wing Spacing کمک میکند مدافعان نتوانند با یک نفر دو بازیکن را پوشش دهند و صاحب توپ گزینههای...
مشاهده توضیح کاملاندازه فاصله بین نوک انگشتان دو دست بازیکن وقتی دستها به دو طرف باز شدهاند. Wingspan در بسکتبال اهمیت زیادی دارد، چون روی بلاک، توپربایی، contest شوت، ریباند و گرفتن پاسها...
مشاهده توضیح کاملحرکتی که شاید همیشه در آمار اصلی دیده نشود، اما به برد تیم کمک مستقیم میکند؛ مانند شیرجه برای توپ، box out مهم، پاس اضافه، کمک دفاعی، screen خوب یا توقف دفاعی در لحظه حساس. W...
مشاهده توضیح کاملبخشهای حساس پایان مسابقه یا مقاطع مهمی که تصمیمها، توقفها، شوتها و مالکیتها تأثیر زیادی بر نتیجه دارند. Winning Time فقط چند ثانیه آخر نیست؛ ممکن است چند دقیقه پایانی یا...
مشاهده توضیح کاملمیزان تعهد بازیکن به تمرین، یادگیری، آمادگی، نظم، تکرار و اصلاح اشتباهات. Work Ethic فقط زیاد تمرین کردن نیست؛ یعنی بازیکن با کیفیت، هدف و استمرار کار کند. بازیکنی با اخلاق کا...
مشاهده توضیح کاملشاخصی کیفی برای میزان تلاش، دویدن، درگیری، برگشت دفاعی، حرکت بدون توپ و پیگیری ریباند توسط بازیکن. Work Rate همیشه در آمار ساده دیده نمیشود، اما مربیان بهخوبی آن را در فیلم...
مشاهده توضیح کاملجلسهای تمرینی که برای توسعه مهارت یا آمادگی یک بازیکن طراحی میشود و میتواند شامل شوت، دریبل، پاس، footwork، بدنسازی، چابکی یا تمرینهای موقعیتی باشد. Workout با تمرین تیمی...
مشاهده توضیح کاملمیزان فشار، سرعت، تمرکز و تلاش در یک جلسه تمرینی فردی. Workout Intensity باید با هدف تمرین هماهنگ باشد؛ تمرین اصلاح فرم ممکن است شدت کنترلشده بخواهد، اما تمرین آمادگی مسابقه...
مشاهده توضیح کاملطرحی مشخص برای تمرین فردی بازیکن که هدف، زمان، حجم، نوع تمرین، نقاط تمرکز و معیار پیشرفت را تعیین میکند. Workout Plan ممکن است برای شوت، دریبل، قدرت، چابکی، ریکاوری یا ترکیبی...
مشاهده توضیح کاملاسکرینی که در آن بازیکن مسیر خود را بهگونهای دور یا کنار همتیمی میپیچاند تا مدافع را در زاویه دشوار قرار دهد. Wrap Screen میتواند در شروع مجددها، پستآپ یا حرکتهای بدون...
مشاهده توضیح کاملپاسی که بازیکن با چرخاندن دست و توپ به دور بدن یا کنار مدافع، توپ را به همتیمی نزدیک سبد یا کنار خود میرساند. Wraparound Pass در نفوذ، پستآپ و موقعیتهایی که مدافع مسیر مست...
مشاهده توضیح کاملحرکت سریع و کنترلشده مچ دست در لحظه رها کردن توپ، بهویژه در شوت و برخی پاسها. Wrist Flick به ایجاد backspin، قوس مناسب و نرمی شوت کمک میکند. با این حال، مچ بهتنهایی شوت ر...
مشاهده توضیح کاملحرکت نهایی مچ دست هنگام رهاسازی توپ در شوت یا پاس که به کنترل مسیر، چرخش و نرمی توپ کمک میکند. Wrist Snap در شوتزنی نقش مهمی دارد، اما نباید جدا از تعادل پاها، حرکت بدن و fo...
مشاهده توضیح کاملتوان و کنترل عضلات مچ که در شوت، پاس، دریبل، گرفتن توپ و رهاسازی نرم نقش دارد. Wrist Strength به بازیکن کمک میکند توپ را با ثبات بیشتری هدایت کند، اما نباید باعث خشکی حرکت شو...
مشاهده توضیح کامل