واژه انگلیسی، ترجمه فارسی یا بخشی از تعریف را جستوجو کنید.
لغتنامه تخصصی بسکتبال
معنی فارسی، تعریف آموزشی و کاربرد اصطلاحات بسکتبال برای بازیکنان، مربیان، داوران، خبرنگاران و علاقهمندان بسکتبال ایران.
واژهها را از حرف A تا Z بهصورت دستهبندیشده ببینید.
شروع از حرف Aاصطلاحات دفاع، حمله، داوری، مهارت فردی و تاکتیک را جداگانه بخوانید.
اصطلاحات را بر اساس موضوع بخوانید
برای مطالعه هدفمند، یکی از حوزههای اصلی دانش بسکتبال را انتخاب کنید.
نتیجه واژهها
واژههای حرف C
Captain
کاپیتانبازیکنی که بهعنوان نماینده تیم در زمین شناخته میشود و معمولاً نقش ارتباطی، روحیهبخشی و هماهنگی بین بازیکنان، مربی و داوران دارد.
مشاهده توضیح کاملCarry
تخلف حمل توپ هنگام دریبل.تخلف حمل توپ هنگام دریبل.
مشاهده توضیح کاملCatch and Shoot
دریافت و شوتحرکتی که بازیکن بلافاصله پس از دریافت پاس، بدون دریبل یا مکث طولانی اقدام به شوت میکند. این مهارت برای شوتزنها و حملههای سریع بسیار مهم است.
مشاهده توضیح کاملCenter
بازیکن پست پنج یا نزدیکترین بازیکن به سبد.بازیکن پست پنج یا نزدیکترین بازیکن به سبد.
مشاهده توضیح کاملCenter Circle
دایره مرکزیدایرهای در مرکز زمین که شروع مسابقه یا برخی شروعهای مجدد بازی در آن انجام میشود. این ناحیه از نظر جایگیری اولیه و قوانین شروع بازی اهمیت دارد.
مشاهده توضیح کاملCenter Line
خط میانیخطی که زمین بسکتبال را به دو نیمه تقسیم میکند. عبور توپ از این خط در جریان حمله با قوانین زمان و بازگشت به زمین عقب مرتبط است.
مشاهده توضیح کاملChange of Direction
تغییر مسیرتوانایی عوض کردن جهت حرکت با سرعت و کنترل.
مشاهده توضیح کاملChange of Pace
تغییر سرعتکموزیاد کردن سرعت حرکت برای فریب مدافع و ایجاد برتری. بازیکنان ماهر با تغییر ریتم، مدافع را مجبور به واکنش اشتباه میکنند.
مشاهده توضیح کاملCharging
خطای حمله به دلیل برخورد غیرقانونی با مدافع.خطای حمله به دلیل برخورد غیرقانونی با مدافع.
مشاهده توضیح کاملChest Pass
پاس سینهپاس مستقیم از مقابل سینه به همتیمی.
مشاهده توضیح کاملClear Out
خالی کردن فضاحرکت تاکتیکی که در آن بازیکنان یک سمت یا محدوده زمین را خالی میکنند تا بازیکن صاحب توپ فضای کافی برای نفوذ، بازی یکبهیک یا تصمیمگیری داشته باشد.
مشاهده توضیح کاملClear Path Foul
خطای مسیر بازخطایی روی بازیکنی که مسیر آشکار به سمت سبد دارد و مدافع قانونی بین او و حلقه نیست.
مشاهده توضیح کاملCloseout
بستن فاصله دفاعیحرکت سریع مدافع به سمت بازیکن صاحب توپ، معمولاً پس از پاس یا چرخش توپ، برای کاهش فضای شوت و کنترل مسیر نفوذ.
مشاهده توضیح کاملCoach
مسئول فنی هدایت تیم.مسئول فنی هدایت تیم.
مشاهده توضیح کاملCoach Challenge
چالش مربیدرخواست مربی برای بازبینی ویدیویی یک تصمیم داوری در شرایط مشخص.
مشاهده توضیح کاملCombination Defense
دفاع ترکیبینوعی دفاع که در آن تیم از ترکیبی از اصول دفاع نفر به نفر و دفاع منطقهای استفاده میکند. هدف آن محدود کردن بازیکن کلیدی یا برهم زدن ریتم حمله حریف است.
مشاهده توضیح کاملCommunication
ارتباط کلامی در زمینهماهنگی صوتی و رفتاری بازیکنان برای اعلام اسکرین، تعویض دفاع، کمک دفاعی، موقعیت توپ و سایر تصمیمهای لحظهای در مسابقه.
مشاهده توضیح کاملConcussion
ضربه مغزیآسیب مغزی ناشی از ضربه به سر یا بدن.
مشاهده توضیح کاملConditioning
آمادهسازی بدنیبرنامه تمرینی برای افزایش توان بدنی ورزشکار.
مشاهده توضیح کاملContest
مزاحمت روی شوتدفاع فعال روی شوت برای سختترکردن دید و اجرای شوت بدون خطا.
مشاهده توضیح کاملContested Shot
شوت تحت فشار دفاعشوتی که مدافع با نزدیکی، دست بالا یا مزاحمت مؤثر روی آن اثر میگذارد. کیفیت این شوت معمولاً پایینتر از شوت آزاد و بدون مزاحمت است.
مشاهده توضیح کاملContinuation
ادامه حرکت شوتادامه قانونی حرکت بازیکن برای شوت پس از وقوع خطا، در صورت تشخیص داور.
مشاهده توضیح کاملControl Dribble
دریبل کنترلیدریبل آرامتر و محافظهکارانهتر برای حفظ مالکیت توپ، مدیریت فشار دفاعی و آمادهسازی تصمیم بعدی در حمله.
مشاهده توضیح کاملContusion
کوفتگیآسیب بافتی ناشی از ضربه مستقیم.
مشاهده توضیح کاملCool Down
سرد کردنفعالیت سبک پس از تمرین یا مسابقه برای بازگشت بدن به حالت آرامتر.
مشاهده توضیح کاملCore Stability
ثبات مرکزی بدنتوانایی عضلات مرکزی برای کنترل تنه و لگن.
مشاهده توضیح کاملCorner
گوشه زمینناحیه گوشه زمین نزدیک خط طولی و خط انتهایی.
مشاهده توضیح کاملCourt
زمین رسمی بازی بسکتبال.زمین رسمی بازی بسکتبال.
مشاهده توضیح کاملCourt Balance
تعادل زمینچیدمان مناسب بازیکنان در زمین برای حفظ فاصلهها، پوشش ضدحمله حریف و ادامه روان حمله. Court Balance هم در حمله و هم در انتقال به دفاع اهمیت دارد.
مشاهده توضیح کاملCourt Vision
دید زمینتوانایی بازیکن در دیدن موقعیت همتیمیها، مدافعان و فضاهای خالی در زمین. Court Vision برای پاسهای مؤثر و تصمیمگیری درست در حمله ضروری است.
مشاهده توضیح کاملCross Screen
اسکرین عرضیاسکرینی که در عرض زمین یا در ناحیه داخلی برای آزاد کردن همتیمی استفاده میشود. این حرکت معمولاً برای ایجاد موقعیت در پست یا نزدیک سبد کاربرد دارد.
مشاهده توضیح کاملCrosscourt Pass
پاس عرضی زمینپاسی که توپ را از یک سمت زمین به سمت مقابل منتقل میکند. این پاس میتواند دفاع را جابهجا کند، اما اگر کند یا قابل پیشبینی باشد خطر توپربایی دارد.
مشاهده توضیح کاملCrossover
تغییر سریع مسیر دریبل از یک دست به دست دیگر.تغییر سریع مسیر دریبل از یک دست به دست دیگر.
مشاهده توضیح کاملCurl Cut
برش قوسیحرکت بدون توپ بهصورت قوسی دور اسکرین یا فضای دفاعی برای دریافت پاس در موقعیت مناسبتر. Curl Cut در حملههای مبتنی بر حرکت بسیار رایج است.
مشاهده توضیح کاملCut
برش به سمت فضای آزادحرکت بدون توپ برای دریافت پاس یا ایجاد فضا.
مشاهده توضیح کامل