خانه بسکتبال ایران خانه بسکتبال ایران، پایگاه تخصصی بسکتبال ایران
Basketball Dictionary

لغت‌نامه تخصصی بسکتبال

معنی فارسی، تعریف آموزشی و کاربرد اصطلاحات بسکتبال برای بازیکنان، مربیان، داوران، خبرنگاران و علاقه‌مندان بسکتبال ایران.

1,063 واژه فعال
26 حرف انگلیسی
20 دسته‌بندی آموزشی
جستجوی سریع واژه انگلیسی، ترجمه فارسی یا بخشی از تعریف را جستجو کنید.
مرور الفبایی واژه‌ها را از حرف A تا Z به‌صورت دسته‌بندی‌شده ببینید. شروع از حرف A
مطالعه موضوعی اصطلاحات دفاع، حمله، داوری، مهارت فردی و تاکتیک را جداگانه بخوانید.
مسیرهای موضوعی اصطلاحات را بر اساس موضوع بخوانید

نتیجه واژه‌ها

واژه‌های حرف F

9 نتیجه

Face Guarding

دفاع رو به بازیکن

روش دفاعی که در آن مدافع تمرکز اصلی خود را روی محدود کردن دریافت توپ توسط بازیکن هدف می‌گذارد، حتی اگر برای لحظه‌ای دید مستقیم به توپ کمتر شود.

مشاهده توضیح کامل

Fall Back Defense

عقب‌نشینی دفاعی

تصمیم تیمی برای برگشت سریع به دفاع و محافظت از سبد به‌جای تلاش فوری برای توپ‌ربایی یا پرس. Fall Back Defense معمولاً زمانی استفاده می‌شود که تیم نمی‌خواهد با ریسک بالا ضدحمله...

مشاهده توضیح کامل

Fast Break Defense

دفاع ضدحمله

واکنش دفاعی تیم هنگام حمله سریع حریف. هدف آن کند کردن توپ، محافظت از حلقه، پوشش بازیکنان کناری و جلوگیری از امتیاز آسان است. در Fast Break Defense گاهی یک مدافع باید با تصمیم...

مشاهده توضیح کامل

Fighting Through Screen

عبور از اسکرین با فشار

تلاشی دفاعی برای عبور از اسکرین بدون رها کردن بازیکن مستقیم و بدون تعویض دفاعی. مدافع باید با تماس بدنی کنترل‌شده، زاویه مناسب و تلاش پیوسته از سد عبور کند تا فاصله با مهاجم ز...

مشاهده توضیح کامل

Force Baseline

هدایت مهاجم به خط انتهایی

اصل یا تصمیم دفاعی که در آن مدافع تلاش می‌کند مسیر حرکت بازیکن صاحب توپ را به سمت خط انتهایی ببرد و راه میانه زمین را ببندد. این روش زمانی مؤثر است که کمک دفاعی و پوشش نزدیک س...

مشاهده توضیح کامل

Forced Turnover

توپ‌لو‌دادن تحت فشار

از دست رفتن مالکیت توپ توسط تیم مهاجم در نتیجه فشار دفاعی، دام دفاعی، قطع مسیر پاس یا مزاحمت مؤثر مدافعان. Forced Turnover با اشتباه ساده تفاوت دارد، چون دفاع نقش مستقیم در ای...

مشاهده توضیح کامل

Full-Court Press

پرس تمام‌زمین

دفاع فشاری که از تمام طول زمین شروع می‌شود و هدف آن کند کردن انتقال توپ، گرفتن زمان حمله، ایجاد اشتباه یا توپ‌ربایی است. Full-Court Press می‌تواند نفر به نفر، منطقه‌ای یا ترکی...

مشاهده توضیح کامل

Full-Court Trap

دام دفاعی تمام‌زمین

نوعی دفاع فشاری که در آن تیم مدافع در نقاط مشخص زمین، معمولاً کنار خطوط یا گوشه‌ها، دو نفره روی صاحب توپ فشار می‌آورد. Full-Court Trap با هدف گرفتن توپ، مجبور کردن پاس ضعیف یا...

مشاهده توضیح کامل

Funnel Defense

دفاع هدایت‌کننده

روشی دفاعی که در آن مدافعان مهاجم را آگاهانه به سمت ناحیه‌ای خاص هدایت می‌کنند؛ مثلاً به سمت کمک دفاعی، خط کناری یا مدافع بلندقد نزدیک حلقه. Funnel Defense زمانی مؤثر است که ه...

مشاهده توضیح کامل
رادیو یک اپیزود را برای پخش انتخاب کنید
00:00 00:00