ترجمه واژه
برش از سمت ضعیف
توضیح آموزشی و کاربرد در بسکتبال
حرکت بازیکن بدون توپ از سمت دور از توپ به سمت سبد یا فضای آزاد. Weak-Side Cut زمانی مؤثر است که دفاع بیش از حد به سمت توپ کمک داده و پشت خود را خالی گذاشته باشد. این برش میتواند layup، پاس داخل یا جابهجایی دفاع ایجاد کند. بازیکن باید زمانبندی را درست انتخاب کند؛ برش زودهنگام یا بیزاویه ممکن است فقط فضا را شلوغ کند.
منبع و یادداشت انتشار
- منبع: فرهنگ اصطلاحات در بسکتبال
- ترجمه / گردآوری: جعفر سایه آفتابی
- ناشر: انتشارات دانشگاه کاشان
این توضیح برای انتشار در خانه بسکتبال ایران بازنویسی، سادهسازی و آموزشیسازی شده است.