ترجمه واژه
آوردن آرام توپ به زمین حمله
توضیح آموزشی و کاربرد در بسکتبال
حالتی که گارد یا صاحب توپ با سرعت کنترلشده و بدون عجله توپ را به زمین حمله میآورد تا طراحی مشخصی اجرا شود یا ریتم بازی آرام بماند. Walk-Up معمولاً زمانی استفاده میشود که تیم میخواهد زمان را مدیریت کند، حمله نیمزمین بچیند یا پس از یک موج سریع بازی را کنترل کند. این کار نباید با کندی بیهدف اشتباه شود؛ هدف حفظ کنترل و انتخاب بهتر است.
منبع و یادداشت انتشار
- منبع: فرهنگ اصطلاحات در بسکتبال
- ترجمه / گردآوری: جعفر سایه آفتابی
- ناشر: انتشارات دانشگاه کاشان
این توضیح برای انتشار در خانه بسکتبال ایران بازنویسی، سادهسازی و آموزشیسازی شده است.