خانه بسکتبال ایران خانه بسکتبال ایران، پایگاه تخصصی بسکتبال ایران
واژه‌نامه تخصصی بسکتبال

لغت‌نامه تخصصی بسکتبال

معنی فارسی، تعریف آموزشی و کاربرد اصطلاحات بسکتبال برای بازیکنان، مربیان، داوران، خبرنگاران و علاقه‌مندان بسکتبال ایران.

۱
جست‌وجوی سریع

واژه انگلیسی، ترجمه فارسی یا بخشی از تعریف را جست‌وجو کنید.

۲
مرور الفبایی

واژه‌ها را از حرف A تا Z به‌صورت دسته‌بندی‌شده ببینید.

شروع از حرف A
۳
مطالعه موضوعی

اصطلاحات دفاع، حمله، داوری، مهارت فردی و تاکتیک را جداگانه بخوانید.

مسیرهای موضوعی

اصطلاحات را بر اساس موضوع بخوانید

برای مطالعه هدفمند، یکی از حوزه‌های اصلی دانش بسکتبال را انتخاب کنید.

فهرست لغت‌نامه

نتیجه واژه‌ها

واژه‌های حرف O

11 نتیجه

Off-Balance Shot

شوت نامتعادل

شوتی که بازیکن در زمان اجرای آن تعادل کامل ندارد؛ مثلاً بدن به عقب، جلو یا کنار متمایل است یا پاها زیر بدن قرار نگرفته‌اند. Off-Balance Shot معمولاً درصد موفقیت پایی...

مشاهده توضیح کامل

Off-Hand

دست مخالف

دستی که بازیکن در یک حرکت خاص به عنوان دست اصلی استفاده نمی‌کند؛ مثلاً دست چپ برای بازیکن راست‌دست هنگام دریبل یا تمام‌کنندگی. Off-Hand می‌تواند برای محافظت از توپ،...

مشاهده توضیح کامل

On-Target Pass

پاس دقیق به هدف

پاسی که به نقطه مناسب بدن یا مسیر حرکت گیرنده ارسال می‌شود و او را مجبور به توقف، خم شدن یا تغییر نامناسب ریتم نمی‌کند. On-Target Pass کیفیت شوت و تصمیم بعدی را بالا...

مشاهده توضیح کامل

On-Time Pass

پاس به‌موقع

پاسی که دقیقاً در لحظه مناسب به گیرنده می‌رسد؛ نه زودتر از آماده شدن او و نه دیرتر از بسته شدن فضا. On-Time Pass در شوت‌های catch-and-shoot، برش‌ها، پست‌آپ و ضدحمله...

مشاهده توضیح کامل

One-Dribble Pull-Up

شوت پس از یک دریبل

شوتی که بازیکن پس از یک دریبل کوتاه برای ایجاد ریتم، زاویه یا فاصله از مدافع اجرا می‌کند. One-Dribble Pull-Up در مقابل closeout بلند یا وقتی مدافع روی شوت اولیه می‌پ...

مشاهده توضیح کامل

One-on-One

تک‌به‌تک

وضعیتی که یک مهاجم مستقیماً مقابل یک مدافع بازی می‌کند و تلاش دارد با دریبل، فریب، شوت یا نفوذ برتری بسازد. One-on-One در تمرین مهارت فردی، تشخیص توانایی بازیکن و لح...

مشاهده توضیح کامل

Open Stance

حالت بدن باز

وضعیت بدنی‌ای که بازیکن به گونه‌ای می‌ایستد یا حرکت می‌کند که بتواند هم توپ و هم بازیکن مستقیم خود را ببیند. Open Stance در دفاع بدون توپ و دریافت پاس اهمیت دارد. ای...

مشاهده توضیح کامل

Outside Shot

شوت بیرونی

شوتی که از فاصله دورتر از سبد، معمولاً از میان‌برد بلند یا پشت خط سه‌امتیازی، اجرا می‌شود. Outside Shot برای کش دادن دفاع و ایجاد فضای نفوذ بسیار مهم است. تیمی که ته...

مشاهده توضیح کامل

Overcommit

تعهد بیش از حد به یک حرکت

وضعیتی که بازیکن دفاعی یا هجومی بیش از اندازه به یک جهت، فریب یا تصمیم واکنش نشان می‌دهد و امکان اصلاح موقعیت را از دست می‌دهد. Overcommit در دفاع می‌تواند باعث شکست...

مشاهده توضیح کامل

Overhead Pass

پاس بالای سر

پاسی که بازیکن توپ را از بالای سر با دو دست یا کنترل مناسب به هم‌تیمی ارسال می‌کند. Overhead Pass برای عبور از روی دست مدافع، پاس به پست، تغییر سمت زمین یا خروج از ف...

مشاهده توضیح کامل
رادیو یک اپیزود را برای پخش انتخاب کنید
00:00 00:00