ترجمه واژه
اسکرین نمایشی و رها شدن سریع
توضیح آموزشی و کاربرد در بسکتبال
حرکتی که در آن بازیکن وانمود میکند قصد گذاشتن اسکرین دارد، اما پیش از تماس کامل با مدافع به سمت سبد یا فضای آزاد حرکت میکند. Pick-and-Slip زمانی مؤثر است که دفاع برای hedge، switch یا trap زود آماده شده باشد. این حرکت با غافلگیر کردن مدافعان، پاس سریع به داخل یا موقعیت نزدیک سبد ایجاد میکند و به زمانبندی دقیق صاحب توپ و اسکرینگذار نیاز دارد.
منبع و یادداشت انتشار
- منبع: فرهنگ اصطلاحات در بسکتبال
- ترجمه / گردآوری: جعفر سایه آفتابی
- ناشر: انتشارات دانشگاه کاشان
این توضیح برای انتشار در خانه بسکتبال ایران بازنویسی، سادهسازی و آموزشیسازی شده است.