ترجمه واژه
تعادل هجومی
توضیح آموزشی و کاربرد در بسکتبال
چیدمان و تصمیمگیری تیم در حمله بهگونهای که هم امکان امتیازگیری فراهم باشد و هم در صورت از دست رفتن توپ، تیم برای دفاع انتقالی آماده بماند. Offensive Balance یعنی همه بازیکنان نباید بیبرنامه به ریباند یا یک سمت زمین حمله کنند. تیم باید بداند چه کسانی برای ریباند میروند و چه کسانی امنیت عقب زمین را حفظ میکنند.
منبع و یادداشت انتشار
- منبع: فرهنگ اصطلاحات در بسکتبال
- ترجمه / گردآوری: جعفر سایه آفتابی
- ناشر: انتشارات دانشگاه کاشان
این توضیح برای انتشار در خانه بسکتبال ایران بازنویسی، سادهسازی و آموزشیسازی شده است.