خانه بسکتبال ایران خانه بسکتبال ایران، پایگاه تخصصی بسکتبال ایران
Basketball Dictionary

Keep the Pressure On

معنی و کاربرد «حفظ فشار روی حریف» در بسکتبال

ترجمه واژه

حفظ فشار روی حریف

توضیح آموزشی و کاربرد در بسکتبال

رویکردی که در آن تیم پس از کسب برتری یا ایجاد مشکل برای حریف، فشار خود را کاهش نمی‌دهد و با دفاع فعال، حمله هدفمند و تمرکز بالا اجازه بازگشت آسان نمی‌دهد. Keep the Pressure On در دقایق حساس اهمیت دارد، زیرا تیم‌ها گاهی پس از جلو افتادن بیش از حد محافظه‌کار می‌شوند. فشار مداوم باید هوشمندانه باشد تا به خطا و عجله تبدیل نشود.

منبع و یادداشت انتشار

  • منبع: فرهنگ اصطلاحات در بسکتبال
  • ترجمه / گردآوری: جعفر سایه آفتابی
  • ناشر: انتشارات دانشگاه کاشان

این توضیح برای انتشار در خانه بسکتبال ایران بازنویسی، ساده‌سازی و آموزشی‌سازی شده است.

رادیو یک اپیزود را برای پخش انتخاب کنید
00:00 00:00